PIXEL

CCN Créteil & Val-de-Marne / Cie Käfig

dir. Mourad Merzouki



18. oktober kl 19.00 & 19. OKTOBER KL.18.00 VARIGHET: 70 MIN Bærum kulturhus

Merzouki leverer et show i et kunstnerisk krysningspunkt, hvor virkelighet og illusjon glir over i hverandre. 3D-effektene til de digitale artistene Adrien M og Claire B skaper en ny boltreplass for hip-hop-dansens bevegelser, blandet med sirkuskunst. Dette universet i stadig bevegelse utfordrer hele tiden de store gestene, for slik å finne sitt sanne selv. Amars musikalske verk underbygger forestillingens lyriske uttrykk, som en mildere invitasjon på denne reisen.

Pixel lar publikum reise og drømme, men overrasker også gjennom det unike møtet mellom hip-hop og digital kunst, og gjennom hip-hopens poetiske aspekt. Merzouki har vært en betydelig størrelse innenfor hip-hopen siden tidlig 90-tall og jobber i krysningspunktet mellom en rekke disipliner: Han tilfører sin utforskning av hip-hop-dansen sirkus, kampsport, kunst, video og levende musikk. Uten å miste kontakten med hip-hop- bevegelsens røtter åpner denne tilnærmingen for nye horisonter og åpenbarer originale betraktningsmåter.


Kreditter

Kunstneris ledelse og koreografi Mourad Merzouki

Konsept Mourad Merzouki and Adrien M / Claire B

Digital produksjon Adrien Mondot & Claire Bardainne

Musikk Armand Amar (Violin, Sarah Nemtanu – Piano, Julien Carton – Vocals, Nuria Rovira Salat - Additional music, viola, Anne-Sophie Versnaeyen - Drum programming "Les Plocks", Artback Society: Stéphane Lavallée and Julien Delaune - Recording, mixing, sound design, Vincent Joinville - Modular synthesizer, Martin Fouilleul)

Assistent til koreografen Marjorie Hannoteaux

Kunstnere (alternerende) Rémi Autechaud known as RMS, Rachid Aziki, Kader Belmoktar, Marc Brillant, Daravirak Bun, Antonin Tonbee Cattaruzza, Elodie Chan, Sabri Colin known as Mucho, Justin Gouin, Ibrahima Mboup, Julien Seijo, Maxim Thach, Paul Thao, Sofiane Tiet, Médésséganvi Yetongnon known as Swing

Lys design Yoann Tivoli, assisted by Nicolas Faucheux

Scene design Benjamin Lebreton

Kostyme design Pascale Robin, assisted by Marie Grammatico

Maleri Camille Courier de Mèré and Benjamin Lebreton

Produsent Centre chorégraphique national de Créteil et du Val-de-Marne / Compagnie Käfig

Co-produsenter Maison des Arts de Créteil, Espace Albert Camus in Bron

Med støtte fra Compagnie Adrien M / Claire B